MMC Норилск Никел обяви предварителните консолидирани производствени резултати за 1 тримесечие на 2010 г. отделите Polar и Кола в Русия и международни операции във Финландия, Ботсвана и Южна Африка.
Като цяло продаваем производство на никел през първото тримесечие на 2010 г. възлиза на 70 хиляди души. T в сравнение с 69 хиляди. Тона през първото тримесечие на 2009 г. (+ 1%). Увеличението на общата продукция и никел в края на отчетния период се дължи на увеличението на производството на никел от руски лица, както и увеличаване собствено производство на никел в рафинерията Норилск Никел Harjavalta във Финландия.
Като цяло продаваем производство на мед през първото тримесечие на 2010 г. възлиза на 97 хиляди души. T в сравнение с 96 хиляди. Тона през първото тримесечие на 2009 г. (+ 1%).
През отчетния период дружеството е произвело 690 хил. Унции паладий, който надвишава нивото на производство през Q1 2009 г. от 17%, и 160 хил. Унции платина (до 14%).
Полярните и Кола Отдели произведени през първото тримесечие на 2010 г., 56.9 хил. Тона никел в сравнение с 55,2 хиляди. Т през същия период на 2009 г.
Обемите на производство на медни части от руската компания през първото тримесечие на 2010 г. са в размер на 90 600. T, което обикновено е съобразен с подобни показатели на първо тримесечие на миналата година.
През отчетния период, разделението и Кола MMC Polar може да увеличи производството на платина метали от групата на 656 хиляди души. Тройунции паладий и 154 хиляди. Тройунции платина. Тези резултати са в съответствие с одобрената планираните цели и годишната прогноза на компанията.
В края на отчетния период обемът на производството на никел рафинерия Норилск Никел Harjavalta във Финландия е в размер на 8,900. Тона от продаваем никел, с никел в срока по ишлеме не е бил произведен. Обемът на производството на Норилск Никел Harjavalta беше в 3200. Тона по-долу одобрения план, което е свързано с кратък превоз на суровини за преразпределение на излужване. Backlog на цели е планирано да се компенсира през втората половина на 2010 г.
Общото производство на никел в концентрата от Tati Nickel и Nkomati през първото тримесечие на 2010 г., в съответствие с производствените планове и възлиза на 4,400. Тона.
В първата четвърт на 2010 г. работата по добив и производство на търговски продукти на Австралийската компании не са проведени.
Тези производствени цифри не включват резултатите от Стилуотър Mining Company — дъщерно дружество на MMC Норилск Никел.